台湾で「神ドラマ」と呼ばれているドラマを知りたい? 詳しく

台湾ドラマ『時をかける愛』。そう来たか!普通のタイムスリップものではないのが新しい

台湾ドラマ 時をかける愛 ポスター画像
美麗

台湾では「神ドラマ」と言われている、タイムスリップ&ラブミステリーよ。

華夏

すでに日本でのリメイクが決定しているのよね。

美麗

「よく考えられたタイムスリップ物語」だったわよ。
「なるほど、そういうアイディアがあったか!」と思ったわ。

超話題の台湾ドラマ『時をかける愛』

有名ドラマ制作チーム「三鳳製作」×演技派女優アリス・クー(柯佳嬿)というだけで、見る価値のあるドラマです。

最初は「よくあるタイムスリップものかな?」と思ったのですが、良い意味で裏切ってくれます。

「そういう事だったのか!」と謎が解けた瞬間の気持ちよさ。

これだけスッキリ感があるドラマは久々でしたね。

この記事では、ドラマの感想とドラマの謎を解説します。

『時をかける愛』
原題想見你
台湾での放送期間2019年11月~2020年2月
主な出演者アリス・クー、グレッグ・ハン
ネット配信(日本語字幕)U-NEXTで全話独占有料配信中
第55回金鐘獎での受賞歴連続ドラマ作品賞、主演女優賞、脚本賞、革新的番組賞
金鐘獎とは、台湾のテレビ番組アワードです。最も栄えある「連続ドラマ作品賞」を受賞しました。

ミステリー要素のある作品なので、時間がある時にイッキ見した方が面白いです。

その方が内容がよく分かると思います。

テレビ放送を撮り溜めして見るか、ネット配信でまとめて見た方が良いですね。

それでは以下、ネタバレありです。

感想1(1回目視聴後の感想)と感想2(2回目視聴後の感想)に分けて書きますね。

\ 今時間ある?それならイッキ見! /

31日間無料のU-NEXTで全話ネット配信中

目次

『時をかける愛』について

あらすじ

時は2019年。

黄雨萱(アリス・クー)は、アプリ開発企業で働くキャリアウーマン。

雨萱には大切な恋人・王詮勝(グレッグ・ハン)がいた。

しかし、彼は2年前の飛行機事故で行方不明になっていた。

ある日、見知らぬ人から雨萱へカセットテープが届く。

バスの中でそれを聴いていた雨萱は、1998年の台南にタイムスリップ。

どうやら、タイムスリップにより、自分と顔がそっくりな陳韻如という高校生に魂が乗り移ってしまったらしい。

高校の同級生・李子維は、王詮勝と顔がそっくりだった・・・。

タイムスリップ&ミステリーなので、理解力のない人はドラマの内容を理解できないかもしれませんね。

世の中には「タイムスリップ」を理解できない人が一定数いるようです。

普段からタイムスリップ物語を理解できない人は、このドラマを見ないで下さい。

このドラマでは「今の話の中に昔の話のシーンを挟む」事が多いです。

例えば、2010年のシーン→2003年のシーン→2010年のシーン→2008年のシーンなど。

注釈はありませんので、自分の頭の中で時間軸を考えながら見る必要があります。

「映像が流れてくる順番≠時間の流れ」という事を理解できない人は、このドラマを見ないで下さい。

また、中国語レベルが低い人は、中国語では理解できないと思います。

素直に日本語字幕で見ておきましょう。

\ U-NEXTで日本語字幕版を配信中 /

31日間無料。いつでも解約OK!

主な出演者

アリス・クー(柯佳嬿)

黄雨萱、陳韻如/ヒロイン 役

グレッグ・ハン(許光漢)

王詮勝、李子維/主人公 役

パトリック・シー(施柏宇)

莫俊傑/主人公の友人 役

チャン・ハン(張翰)

陳韻如の叔父 役

「メビウスの輪」がモチーフ

『時をかける愛』は、メビウスの輪をモチーフにした物語です。

王詮勝と黄雨萱の婚約指輪もメビウスの輪になっていますし、所々でメビウスの輪の絵が出てきます。

メビウスの輪の真ん中に一本の線を入れて切ると、2回ひねりする大きなメビウスの輪ができます。

メビウスの輪の真ん中に二本の線を入れて切ると、2回ひねりした大きなメビウスの輪に、1回ひねりの小さなメビウスの輪がくっつく形になります。

裏も表もない、切っても輪っか状で存在し続けるメビウスの輪。

このドラマの「時間の輪っか」は、まるでメビウスの輪のように繋がっています。

使われているのがカセットテープというのもキーポイントですね。

A面とB面で表と裏を表していると思います。

感想1(ネタバレあり)

まずは1回目視聴後の感想として、このドラマの根幹となるネタバレから。

なるほど、そう来たか!

『時をかける愛』のポイント
  • 現在と過去を行ったり来たり
  • 物理的に体が飛んで行くのではなく、魂が乗り移る
  • ヒロインは現在⇔過去をタイムスリップ、主人公はその間の時代をタイムスリップ

「その間の時代をタイムスリップ」という点が、とても新しいなと思いました。

ヒロイン(黄雨萱)は、2019年から1998年へタイムスリップ。

1998年を生きている陳韻如という女子高生に魂が乗り移った。

そして、主人公(李子維)と出会う。

彼は死んだ恋人の王詮勝にそっくりだった。

(そして2019年と1998年を行ったり来たり)

主人公(李子維)は、2003年から2010年へタイムスリップ。

1998年から5年後の2003年、主人公(李子維)は交通事故に遭ってしまう。

彼は目が覚めたら、2010年を生きている王詮勝という男子高生に魂が乗り移っていた。

今の自分は、王詮勝。

黄雨萱のあの話は本当だった。

黄雨萱に恋をしていた主人公(魂は李子維の王詮勝)は、2010年を生きている黄雨萱を探す事にした。

(この時点では、黄雨萱は王詮勝の事も李子維の事も知りません)

2011年、主人公は黄雨萱と同じ大学に入り、黄雨萱を探し出す事に成功。

主人公の猛アタックの末、主人公と黄雨萱は交際を始めた。

そして時が経ち、2017年に。

王詮勝(魂は李子維)は、上海へ行くために飛行機に乗る。(★)

この飛行機に乗れば、事故で王詮勝が行方不明になる事は知っていた。

なぜなら、1998年に黄雨萱がそう言っていたから。

それでも王詮勝は飛行機に乗った。

なぜなら、王詮勝が死んだ事によって黄雨萱が1998年にタイムスリップして来て、自分は彼女を好きになったから。

予定通り、飛行機事故に遭う王詮勝。

彼は目が覚めたら、2003年の交通事故に遭った李子維だった。

王詮勝として黄雨萱と過ごした日々の記憶を持ったまま、2003年から再び李子維として生きていく彼。

そのままの時間軸で2019年を迎え、彼は黄雨萱にカセットテープをこっそり贈ったのだった。

※細かい部分は省略して大筋のみ書いています

「その間の時代をタイムスリップした」という、謎が解けた時のスッキリ感がすごかったです!

「なるほど、そう来たか!」と。

タイムスリップものはたくさんあるけど、その着眼点で描いた物語はあまりないと思います。

1回目の視聴では、上記の赤文字の部分さえ理解できれば十分。

全26話に渡るミステリーです。

1回目で全てを理解できた人は、制作側になれますよ(笑)

二人の李子維

上記の「★」の部分。

王詮勝(魂は李子維)と、「本来の李子維」が空港で対面します。

このシーン、私も一瞬「ん?そんな事ある?魂二つ存在してない?」と思いました。

しかし、よく考えたら、魂が二つ存在している事が正しいんです!

なぜなら、

  1. タイムスリップした自分
  2. その時代を生きている本来の自分

の二人の自分がいるからです。

『時をかける愛』では、「自分と顔がそっくりな人に魂が乗り移る」という設定です。

そのため、その時代を生きている「体も魂も本来の自分」がいるんです。

設定を変えて考えてみましょう。

例えば、今27歳の自分が21年前にタイムスリップして、自分と顔がそっくりの人に魂が乗り移る。

それなら、21年前のその時代には6歳の本来の自分がいますよね。

”二人の自分”が同時に存在しています。

李子維は2003年→2010年へタイムスリップ、王詮勝へ魂が乗り移り、2017年まで「タイムスリップしっぱなし」でした。

その間、2010年~2017年を生きている「本来の李子維」もいるのです。

美麗

空港のシーンでは、「王詮勝」と「本来の李子維」が二人とも大人で、見た目の差があまりなかったから、分かりにくかったわね。

ドラマ内でも、27歳の黄雨萱が1998年にタイムスリップして、そこには6歳の黄雨萱がいましたよね。

道に迷って李子維にバイクで家まで送ってもらった、黄色い服を着ていた小さな女の子が黄雨萱です。

その時、1998年に黄雨萱の魂が二つ存在している事になりますよね。

「本来の李子維」について

空港のシーンで対面した、「本来の李子維」。

彼は彼の世界線ですでに「2003年交通事故→2010年の王詮勝になる→2017年飛行機事故→2003年に戻る」という事を経験しています。

そして2017年のその日、王詮勝の前に現れ、「この飛行機に乗るな」と言います。

その後、彼の世界線で2019年になった時には、黄雨萱と対面しているはずなんですよね。

「本来の李子維」は、王詮勝になったばかりの李子維が台南の32レコードを訪れる事も知っていました。

なぜなら、自分が過去に取った行動だから。

「本来の李子維」は、陳韻如の叔父さんに頼んで、その日に叔父さんに32レコードまで行ってもらったのです。

その時の叔父さんは、台北でカフェを経営していました。

32レコードには「片付けのため」に来たと言っていましたね。

なぜ王詮勝が来る時に丁度良く現れたのか。

「本来の李子維」に指示されたからです。

32レコードで、王詮勝は叔父さんから「本来の李子維は2003年の事故により植物状態になっている」と聞きます。

しかしこれはでした。

「本来の李子維」からそう言うように指示されたのです。

嘘をついておかないと、本来の自分を探し出す事ができてしまうから。

王詮勝は本来の自分が植物状態だと思っていたため、空港で対面した時に驚いた表情をしていたのです。

王詮勝は「2017年飛行機事故→2003年に戻る」を経験した後、「本来の李子維」と同じ行動を取ります。

2010年になれば叔父さんに32レコードへ行くように頼み、2017年には空港へ行き「その時の王詮勝」に会い「この飛行機に乗るな」と言います。

そして2019年を迎え、黄雨萱にカセットを贈り、黄雨萱と対面しました。

これがドラマ本編に描かれている話です。

「その時の王詮勝」もまた、飛行機事故で2003年に戻り、彼の世界線で同じ事の繰り返しが発生するはずです。

メビウスの輪のような時間の輪っかができ、ぐるぐると繰り返されていきます。

\ 新しいタイムスリップ物語 /

U-NEXTで全話配信中

31日間無料。いつでも解約OK!

タイムスリップについて

他の謎を解く前に、ドラマを理解するために「タイムスリップのルール」を見ておきましょう。

タイムスリップの条件

明確な条件は解明されていません。

しかしネット上では、以下の2つが揃った時だと言われています。

  1. 伍佰の『ラストダンス』のカセットを聞く
  2. 「あなたに会いたい」という強い気持ちがある

カセットプレイヤーやイヤホンなど他の事は条件ではないようです。

乗り移る時のルール

  1. 自分と顔がそっくりな人に乗り移る
  2. 乗り移られた人は白い部屋(体の中)に閉じ込められ、自分の体(乗り移った人)が何をしているか、何を話しているかを全て見る事ができる
  3. 乗り移った人と乗り移られた人はお互いの声を聞く事ができる
  4. 乗り移られた人のその直前の記憶は、乗り移った人も共有している
  5. 2回目以降のタイムスリップでは、前回、元の世界線に戻った時の少し前の時間へタイムスリップ

2回目以降は「前回の少し前の時間」にタイムスリップします。

少し前とは、数十秒前くらいですね。

「前回の少し前の時間」という事は、タイムスリップして1998年にいる時は、「連続した一定期間」いるという事です。

「この2週間だけ過ごして、元の時代に戻って、またタイムスリップしたら1ヶ月後だった」みたいな事ではありません。

現代へ戻る条件

タイムスリップした後、どうやって現代に戻るのか。

「現代で誰かに呼びかけられて起こされる」のが条件のようです。

  • 黄雨萱の1回目:運転手に起こされる
  • 黄雨萱の2回目:昆布に起こされる
  • 謝芝齊の1回目:黄雨萱に起こされる
  • 謝芝齊の2回目:警察に起こされる

タイムスリップする時も、元の世界線へ戻る時も、自分の意志でできる訳ではないようです。

そして、「乗り移られた人が死んだ時」は、乗り移った人はそのまま元の世界線へ戻るようです。

感想2(ネタバレあり)

ここからは2回目視聴後の感想です。

なぜ補聴器が落ちていた?

物語の序盤。

廃ビルの前に補聴器が落ちていて、莫俊傑の物ではないかと疑われる件です。

2回目の視聴の際、この件について解明されているか注意して見てみたのですが、解明されておらず・・・。

中国語で調べてみました。

ドラマの脚本家によると、これについては、物語のbug(バグ)だそうです。

伏線でも何でもないとの事。

元々、脚本にはこの補聴器の謎について解明する話もあったのですが、話の大筋とは関係ないため、監督と相談し、時間の関係でカットしたとか。

これだけ綿密に練られた物語なのに、結局バグなんかーい!w

たぶん他にも小さなバグはあるでしょうね。

「台湾で契約している携帯電話の料金をカナダの銀行口座から払うなんてできないはずだけど、その設定必要?」とか気になり出すと止まらない(笑)

謝兄弟の秘密

ドラマに登場した高校生の謝宗儒(兄の方)は、全て「2019年からタイムスリップして乗り移った謝芝齊(精神科医の弟の方)」です。

謝弟が謝兄へ乗り移ったというのは理解していましたが、「どこからどこまでか」がよく分かりませんでした。

全てだったのですね。

謝弟は計2回、タイムスリップしていますよね。

1回目は、黄雨萱の家でカセットを聞いた時。

陳韻如を石で殴ろうとしていた時、黄雨萱の声で元の世界線へ引き戻されます。

2回目は、黄雨萱の家からカセットと日記を奪い、追いかけてきた李子維を殺害した後。

自分の家でカセットを聞きタイムスリップしています。

先ほどの「乗り移る時のルール」を見てみましょう。

ルール⑤により、2回目では「前回の少し前の時間」へタイムスリップ。

つまり陳韻如を石で殴ろうとしていた時。

ルール②とルール③により、謝兄は弟が何をしているか知っているため、「謝芝齊、止めろ!」と兄が体の中から叫んだのです。

そして、黄雨萱がタイムスリップしてきたのは、陳韻如が謝弟に襲われ頭を怪我して入院した後。

つまり、黄雨萱がタイムスリップしてきた時には、すでに謝弟は兄へ乗り移っていたのです。

黄雨萱が学校の廊下で謝兄とぶつかり、「あなたは・・・!」と驚いている場面。

この時の謝兄は本当に謝兄だと思っていたのですが、これも謝弟です。

ではなぜその時、謝弟は冷静だったのか?

反応する事はできないから。

反応すると弟だとバレてしまいますからね。

黄雨萱がタイムスリップしてくる事は知っていたので、冷静だったのです。

そして、同級生の女子を殺害したのも謝弟

警察官の女性が「殺害に使われた薬品は標本や医療でしか使われない。犯人は医療の知識がある人物」と言っていましたよね。

謝弟は精神科医。つまり、殺害したのは謝弟。

ドラマに登場した高校生の謝兄は、全て謝弟。

謝弟は陳韻如に恋心を抱いていました。

雨萱にではなく、陳韻如に恋心を抱いていたのです。

だから彼はバスケ大会の写真で陳韻如(この時は雨萱の魂)が写っているものを欲しがったのです。

ドラマのラストで謝弟が陳韻如の首に注射をしようとしたとき、「警察だ!」という声で謝弟は2019年に引き戻されます。

そしてその時、注射器を投げ捨て「僕じゃない」と言い、走り去っていったのは、元に戻った謝兄

この時、謝兄はやっと自分の体に自分の魂が戻ったのです。

そして弟が何をしていたかをずっと見ていたため、精神を病んでしまい、精神病院へ入院したのです。

陳韻如を殺害した犯人は?

陳韻如は「殺害された」のではありません。自殺です。

陳韻如は廃ビルから飛び降り自殺をします。

莫俊傑は陳韻如が学校の屋上で「自殺すると誰の記憶にも残らない。ただ陰気な奴が自殺しただけだと思われる。けど、誰かに殺されたなら、みんなの記憶に残る」と言っていたのを知っていたので、自分が殺したように見せかけたのです。

ですから、後の時間では「陳韻如は莫俊傑に殺害された」とされているのです。

しかし本当は自殺だったのです。

莫俊傑は冤罪なのに刑務所に入り、2008年に出所した後、陳韻如と同じ場所で自殺しました。

莫俊傑はそれほどまでに陳韻如を好きだったのですね。

なぜ莫俊傑が冤罪なのに刑務所に入って出所後に自殺したのかと思ったら、陳韻如のその言葉と、莫俊傑の愛の深さによるものだったのですね。

あえて「犯人」を挙げるならば、それは黄雨萱。

黄雨萱の明るさによって周りと溶け込んでいた陳韻如。

陳韻如自身に戻った後、周りから「前の陳韻如は陰気だから嫌いだった」と言われ思い悩みます。

黄雨萱のフリをするも、李子維には「どうすればまた黄雨萱に会える?」と言われ絶望します。

そして「消えたい願望」が強くなり、自殺に至ったのです。

\ 謎が解けた後でもう一度見よう /

U-NEXTで全話配信中

31日間無料

日本リメイクする制作陣の方へ

きっと感想記事を検索しているでしょうから、制作陣の方へ向けて伝えておきますね。

今の視聴者ってね、馬鹿なんですよ。

どれだけ制作側が作り込んでも、全く伝わらないんです。

『時をかける愛』の感想記事でも、全く違う解釈をしている人が多いです。

ですから、リメイク時にはもう少し分かりやすくした方がいいです。

制作側は「何回も見てほしい」と思っていますが、視聴者は何回も見る事はありません。

一回見て終わりです。

  • 分からなかったから、もう一回見よう
  • 分かったから、細かい部分を確認するためにもう一回見よう

分からなかった人は「分からなかった」か、間違った解釈をして終わりです。

台湾人でも、このドラマの内容を理解していない人が多いです。

「大学生の黄雨萱は誰?なんで王詮勝は大学生の黄雨萱を探しに行くの?大学生の黄雨萱は2019年の黄雨萱と違う人でしょ?」という、物語の根幹を全く分かっていない台湾人の感想がありました。

台湾人でもこのレベルです。理解できていないのです。

複雑怪奇な物語は、今の視聴者は理解できないのです。

まとめ

台湾ドラマの質がどんどん上がっているなぁ・・・と思えたドラマです。

みなさんもぜひ、『時をかける愛』を見てくださいね。

美麗

私は断然、莫俊傑派。
彼のように優しく温かく見守ってくれる人、なかなかいないわよ。

U-NEXT独占有料配信(日本語字幕)

31日間無料

3分で会員登録完了

※31日以内に解約すれば、お金は一切かかりません

※会員登録にはクレジットカードが必要

華夏

U-NEXTでは、アリス・クー主演の『結婚なんてお断り⁈』『進め!キラメキ女子』など多数の台湾ドラマを配信中。今すぐ登録!

『時をかける愛』のグレッグ・ハンは、このドラマにも出演しています

『時をかける愛』のアリス・クーは、このドラマにも出演しています

台湾ドラマ 時をかける愛 ポスター画像

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

美麗
当サイト管理人
台湾ドラマ好きが高じて台湾で中国語を勉強しました。台湾ドラマファンを増やしたい!

このドラマの感想を書く

コメント一覧 (2件)

  • 超難解なドラマでした、今まで、刷り込まれたタイムスリップの考え方も、改めなければいけませんね。たとえば、
    昔の自分に会ってはならない、触ってはいけないとか・・・・・
    青春ドラマでよかったです。歳を取ってしまえば、タイムスリップを利用した、お金儲けとか考えてしますので・・・
    このドラマは、明らかに、脚本が日本のドラマを越えています、最近の台湾ドラマは、すばらしい!

    • 本当に難解なドラマですよね。
      私も二回見て分かった部分が多々あります。
      タイムスリップもいろんなパターンがあると思うのですが(物理的に飛んだり自分の意志で自由に行き来できたり)、
      このドラマのような設定は見た事がなく新鮮でした。

      ここ数年で一気に台湾ドラマの質が上がった気がします。
      (というか日本ドラマの質が落ちた?笑)

コメントする

目次
閉じる